Le Bureau des Affaires Sociales fait partie de l’Ambassade Royale des Pays-Bas á Rabat, et donne des renseignements sur la réglementation néerlandaise en matière de sécurité sociale.

Attachée Sociale : M.  G.H. Dijkuis.

Adresse du Bureau des Affaires Sociales :

	11 rue d'Azrou, Hassan, Rabat (près de la Place Abraham Lincoln)
Télephone:	+212 (0)537-726468 +212 (0)537-735733
Fax:	+212 (0)537 738801
E-mail:	leiden@menara.ma
Heures d’ouverture :	du lundi au jeudi de 9.00 h à 12.00 h

Le Bureau des Affaires Sociales fournit des renseignements sur les lois d’assurance sociale suivantes:

1. La loi relative à la pension de retraite (AOW)
2. La loi relative à la pension de survivant (ANW)
3. La loi relative aux allocations familiales (AKW)
4. La loi relative à l’allocation de retour au pays d’origine
5. La loi relative à l’assurance incapacité de travail (WAO)
6. La loi relative à l’assurance incapacité de travail pour les professions libérales (WAZ)
7. La loi relative à l’assurance incapacité de travail pour jeunes handicapés (WAJONG)
8. La loi relative à l’allocation complémentaire
9. La loi relative á la couverture médicale ziekenfondswet (ZFW)
10. La loi générale sur les frais exceptionnels de maladie (AWBZ)

Les lois 1 à 4 mentionnées ci-dessus sont exécutées par la Sociale Verzekeringsbank (SVB). Pour plus d’informations concernant ces lois ainsi que la SVB, il est possible de se référer au site internet  www.svb.nl.

Les lois 5 á 8 sont exécutées par le Uitvoeringinstituut Werknemersverzekeringen (UWV-GAK, UWV-Cadans, UWV-USZO, UWV-bouw, UWV-GUO).

Pour plus d’informations concernant ces lois ainsi que l’UWV, il est possible de se référer au site internet  www.uwv.nl.

Pour plus d’informations concernant les lois 9 et 10, il est possible de consulter le site internet  www.cvz.nl.

Pour plus d’informations concernant le système d’assurance sociale Néerlandaise, il est possible de consulter les sites internet suivants :

• Ministére des Affaires Sociales et de l’Emploi (Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid) :  www.szw.nl ;
• Le Bureau Central des Statistiques (Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS)) :  www.cbs.nl ;
• Le centre d’information sur la sécurité sociale 2ZW :  www.socialezekerheid.nl.

Pour plus d'information concernant le système d'assurance sociale Marocaine, il est possible de consulter le site internet suivant:

•  www.cnss.ma

 Le 1er janvier 2006, le système de soins Néerlandais change

La distinction entre le système de couverture public et privé disparaît. Elle est remplacée par un système de couverture unique pour tous. Cette nouvelle assurance maladie peut avoir des conséquences pour les personnes résidant à l’étranger.

Les catégories de personnes mentionnées ci-dessous sont en principe concernées par le nouveau système d’assurance maladie:

• Les personnes percevant une pension ou une allocation des Pays-Bas et
• Ne recevant aucune pension de leur pays de résidence (dans ce cas-ci le Maroc) ou
• Recevant une pension locale mais ne bénéficiant pas d’une couverture de soins obligatoire du pays de résidence.

Si la nouvelle assurance maladie présente des conséquences pour vous, vous êtes dans l’obligation de vous faire connaître auprès du CVZ. La façon la plus simple de vous inscrire est de cliquer sur le bouton inscription («aanmelden») sur le site internet  www.buitenland.cvz.nl

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter le site  www.denieuwezorgverzekering.nl